943632988
054-857404324
导航

老外点咖啡时说“No room”是啥意思?明白成“没房间”好尴尬

发布日期:2021-11-20 09:45

本文摘要:还记得某年五一假期去外洋玩其时进入当地的一家咖啡店听到排在前面一个老外说“Americano, no room pls~然后朋侪听后一脸疑惑:听过 no sugar, no ice,“no room”但“No room”是啥操作?“没房间了?这咖啡店还是个旅馆吗?”你是不是也曾听过外国人说过却不知道它的意思呢?今天轻松君就带大家学习下这句超实用的口语——“no room” no room 是什么意思?

亚博yabo888vip官网

还记得某年五一假期去外洋玩其时进入当地的一家咖啡店听到排在前面一个老外说“"Americano, no room pls~"然后朋侪听后一脸疑惑:听过 no sugar, no ice,“no room”但“No room”是啥操作?“没房间了?这咖啡店还是个旅馆吗?”你是不是也曾听过外国人说过却不知道它的意思呢?今天轻松君就带大家学习下这句超实用的口语——“no room” no room 是什么意思?no room可以表现“没地方、没空间”,但如果这句话是老外点咖啡的时候说的,我们就不能这样明白了,这个时候的no room意思是:咖啡不需要留空间加奶油了,也就是“不加奶油”的意思。这里的room是指空间,no room没空间是指咖啡不需要留空间加奶油,完整的是no room (for cream)。

Excuse me,I would like a cup of Americano, no room.你好,我要一杯美式咖啡,不加奶油。相反,如果想要加奶油,那就是“with room”。Excuse me, I would like a cup of Americano with room.你好,我想点一杯加奶油的美式咖啡。

咖啡“加糖”英文怎么说?有些人喝咖啡喜欢加糖,不外加糖可不要说成”add sugar”,来学学隧道的表达 ↓✅take sugar在外洋咖啡厅,服务员如果问你:How do you take your coffee?千万不要以为他们是在问:你要怎么拿咖啡?而是问你:"要不要加糖?"有时他们也会直接问:Do you take sugar? 如果你不需要,可以回覆:I don't take sugar in coffee. 我喝咖啡不加糖。✅use sugaruse sugar也是常用的表达,有个短语:get used to=习惯了...这里use sugar也沿用了这层意思,在老外听起来就是,你日常习惯喝加糖的咖啡。

I use sugar in my coffee.我喝咖啡(习惯)加糖。✅with sugar有时候也可以不使用动词,而用介词“with”来表达加糖。好比服务员问你要不要“加糖”的时候,你可以回覆:I like my coffee with sugar please.我要喝加糖的咖啡。“不加糖”、“少放糖”英文怎么说?✅不加糖除了上面说的“I don't take sugar in coffee”,“不加糖”还可以简朴表达:no sugar、sugar-free ,或者说:Black is fine.黑咖啡就可以了。

✅少放糖另有一个外国人更常用隧道的表达:go easy on the sugar. 请少放点糖。(知识扩展:go easy on sth 少用点……)on the double不是咖啡加倍double的意思是双倍,但这并不代表on the double就是双倍的量。

当你排队排得腿软时,怎么敦促伙计快点给你准备呢?quickly?nonono~ 今天学会了,不妨就用“On the double”吧~ 超隧道!on the double的意思是“ 迅速;马上;连忙”——“速度快点,我都等了良久了”。当你排了良久的队,就可以用on the double催服务员行动麻利点。I am getting impatient now. On the double,please.我现在都没耐心了。

请快点。single [ˈsɪŋɡl] adj.单一的;单个的double [ˈdʌbl] adj. 两倍的triple [ˈtrɪpl] adj. 三倍的如果想喝双倍剂量的咖啡,直接说double就行。一倍剂量是最通例的需求,不需要特别提醒服务员,翻译成英语就是single,三份剂量用triple表现。I want to pack a cup of double cappuccino.我想打包带走一杯双倍剂量的卡布奇诺。

【END】关注我们,一起学英文共进步!。


本文关键词:亚博yabo888vip官网,老外,点,咖啡,时说,“,room,”,是,啥,意思,明白

本文来源:亚博yabo888vip官网-www.js-bingo.com